読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

おでかけメモ

おでかけした時の覚え書き。最近はおでかけできない時の覚え書きもあります。

風邪はつづくよ、youtube三昧な日々も続くよ/眠れない時はドイツ語の子守唄を/Lalelu

youtube おうちDAY 音楽

 

♪ラー レー ルー

 

から始まるドイツ語の子守唄

その名も

"LALELU"(ラレル)

 

初めてこの曲をしったのは

このクマさん。

 

画像をクリックするとアマゾンにとびます。びゅーん

 

カリスト社のオルゴールくま。

背中の紐を引っ張るとオルゴールがながれます。

覚えやすいメロディーで気になってしらべてみたら

まず出てきたのが1955年映画"Wenn der Vater mit dem Sohne"のワンシーン。

 


Heinz Rühmann La Le Lu nur der Mann im Mond schaut zu 1955 HD

 

歌っているのはハインス・リューマン、当時人気のあったドイツの俳優。

かわいらしい。

 

www.imdb.com

 

トリビアをみたらアンネ・フランクもファンだったそうだ。

 

(アンネもみてたのかな、と調べたら亡くなった後だった)

(そっか、第二次世界大戦は1945までだものね)

 

 

・・・

 

今でもドイツで歌われているみたい。


Disney Junior ✰☽✰ LaLeLu Gute Nacht Lied

 

なんとディズニージュニアが動画を作っている!

 

とても眠くなる、穏やかな曲。

 

 

ドイツ語で歌えるようになりたいな。

 

・・・

 

 

La le lu
Nur der Mann im Mond schaut zu
Wenn die kleinen Babys schlafen
Drum schlaf auch du

La le lu
Vor dem Bettchen steh'n zwei Schuh
Und die sind genauso müde
Gehn jetzt zur Ruh

 


Dann kommt auch der Sandmann
Leise tritt er ins Haus
Such aus seinen Träumen
Dir den schönsten aus

La le lu
Nur der Mann im Mond schaut zu
Wenn die kleinen Babys schlafen
Drum schlaf auch du

Sind alle die Sterne
Am Himmel erwacht
Dann sing ich so gerne
Ein Lied dir zur Nacht

La le lu
Nur der Mann im Mond schaut zu
Wenn die kleinen Babys schlafen
Drum schlaf auch du